Los huéspedes del Lac D'Avon Chalet Aparthotel pueden visitar el Hyatt Residence Club Beaver Creek, Hotel de Montaña, situado a 3 km. Si te alojas en el hotel, podrás aparcar tu coche en las instalaciones.
El centro de Avon está a 10 minutos a pie del aparthotel. El Centro de Recreación de Avon se encuentra a una distancia de 550 metros del Lac D'Avon Chalet Aparthotel, mientras que la parada de autobús Lake Street está a tan solo 5 minutos a pie. No muy lejos de este lugar encontrarás el Parque Harry A. Nottingham. La estación de teleférico Riverfront Express Gondola se encuentra cerca, a unos 10 minutos a pie.
Las habitaciones cuentan con un patio y una zona de estar, además de equipo de café y té para tu comodidad. Se proporciona hervidor eléctrico y cristalería, y un baño con un inodoro separado y ducha también está incluido. Los baños están equipados con un inodoro separado y una ducha, además de comodidades como un secador de pelo y toallas de baño.
El restaurante China Garden Restaurant está a 600 metros del Lac D'Avon Chalet Aparthotel y sirve comida asiática.